Such a rainy Friday. Like most Fridays this month. I am wearing another holly grail of non-maternity pregnancy clothing, a knit dress. Since it’s raining and I don’t own a trench (need to fix that ASAP) I decided on a coat and some boots. To finish, an oldie but a goodie my Lulu bag.
—————————————————————————————————————————-
Un viernes lluvioso como casi todos los viernes este mes. Hoy llevo una de mis prendas esenciales para esta etapa: un vestido de punto. No creo que haya prenda mas cómoda para una embarazada y que de la seguridad que la puedes usar antes, después y siempre. Hoy, como llueve y a falta de una buena trenca, he decidido llevar abrigo, combinado con botines y uno de mis bolsos mas antiguos pero que me sigue encantando.
—————————————————————————————————————————-
Versace sunglasses (get them HERE) | Max Mara Manuela coat (get them HERE) | T by Alexander Wang dress (similar HERE) | Stella McCartney boots (get them HERE) | Saint Laurent bag (get it HERE) | Hermés ring (similar HERE) |
Manolo Blahnik Carolyn slingback heels (get them HERE and HERE )
For a sunny fall day I decided to wear a navy/black combo with honestly whatever fits comfortably for my five plus month pregnant belly. These pants are the only pair of trousers that fit without a clothing stretcher, and thats simple because they are pull on. I am learning, experimenting and discovering all the styling tricks with this pregnancy so hopefully I can help other mothers to be in the styling department and myself if I am ever pregnant again in the future. The goal is to go through my pregnancy without buying/wearing any maternity clothes and show that you can live nine months in regular clothes that you’ve worn before and will wear in the future.
—————————————————————————————————————————-
Hoy llevo un conjunto navy/negro que consiste en jersey y pantalones con zapatillas. Podría contaros que este es un conjunto pensado pero en realidad no lo es, es de lo poco que me va quedando que aun le vale a mi tripa de mas de cinco meses de embarazo. De los pantalones es el único para apto para mi situación y eso se debe nada mas que a su cintura elástica que funciona de maravilla para embarazadas. Estoy aprendiendo, experimentado y descubriendo nuevos trucos con este primer embarazo con el fin de ayudar a otras futuras mamás que les esta costando dar con conjuntos para el día a día y a mi misma en un futuro si vuelvo a quedarme embarazada. Mi meta es no comprar nada de ropa de pre mamá y aguantar todo el embarazo con ropa de normal, y demostrar que no hace falta gastar dinero extra para sobrevivir los nueve meses de embarazo, a ver si lo consigo!
—————————————————————————————————————————-
Céline sunglasses (get them HERE) | 3.1 Phillip Lim sweater (get it HERE) | Reformation pants (similar HERE) | Hermés ring (similar HERE) | Céline sneakers (get them HERE) | Céline Trio bag (get it HERE and HERE) |
1. Saint Laurent round frame sunglasses (get them HERE)
2. Albus Lumen Alma dress (get it HERE)
3. Chloé trench coat (get it HERE)
4. Brigid Blanco earrings (get them HERE)
5. The Row Margaux 15 leather bag (get it HERE)
6. The Row Coco ankle boots (get them HERE)
7. Casasola straight leg pants (get it HERE)
8. Filú Hats faux fur hat (get it HERE)
9. Lemaire single breasted leather jacket (get it HERE)
10. Chloé turtleneck sweater (get it HERE)
