Posts Tagged ‘isabel marant’

FALL 2014: OUTFIT 23

Trini | black midi dressTrini | leather black detailsTrini | dicker bootsTrini | black outfitTrini | The Kooples motorcycle jacketceline cabasI just arrived at Santiago,Chile so now i’m in summer late spring. Weather is terribly hot, nothing like back home but what can I say, I am happy to not be in the cold!

Of course being on holidays does not mean I will not be working or updating my blog, on the contrary I will be focusing my holidays on showing you around where I am at, what I am wearing and what my location has to offer fashion wise!

I do however have these pictures I took last weekend back home. I think I have another outfit from a few weeks back and after that it will be summer pictures for a while. Of course no matter the season, no matter the place the important thing is to focus on classic, austere fashion WORLDWIDE.

—————————————————————————————————————————-

Acabo de llegar a Santiago de Chile lo que significa que ahora estoy en verano finales de primavera. Hace un calor terrible, nada que ver con el tiempo en Madrid y que os puedo decir, estoy encantada de dejar atrás el frío por un tiempo.

Por supuesto estar fuera de casa no significa que este de vacaciones y que deje de trabajar o de actualizar el blog, al contrario! Llevo mi trabajo conmigo y el blog también. Estas semanas que este fuera voy a enfocar el contenido a mostraros un poco de donde estoy, lo que llevo y que tiene el lugar donde estoy para ofrecernos en términos de moda.

Tengo sin embargo, estas fotos del fin de semana pasado para enseñaros, y creo que tengo algún otro conjunto de un par de semanas atrás pero a partir de entonces sera ropa de verano. Al final no creo que importe el clima o el lugar donde este, lo importante es que seguiré transmitiendo sobre moda clásica y sobria solo que en modo viajera.

Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | Gap dress (get similar one HERE) | The Kooples sweater (get similar one HERE) | The Kooples leather jacket (get similar one HERE) | Isabel Marant Dicker ankle boots (get them HERE) | Céline Cabas bag

bloglovin

Instagram

FALL 2014: OUTFIT 18

Trini | Isabel Marant Etoile coatTrini | Celine black vertical cabasTrini | Robert Clergerie heelsTrini | Daniel Wellington watchTrini | Acne Studios jeansTrini | Celine tailor sunglasses

Today I am wearing this pair of jeans for the first time. They are the Acne Studios so popular POP jeans. I love them so much because they are one of the few pairs I could actually wear out of the box, without any hemming needed. They have a great length for petite girls and are so comfortable. The only thing I do find the sizing to be quite big but besides that they are the perfect pair of boyfriend jeans!

————————————————————————————————————————–

Hoy llevo mi nueva par de vaqueros, el popular modelo POP de Acne Studios por primera vez. Me encantan por varias razones, pero una muy importante es que es de los pocos pares que he podido usar directamente después de comprarlos sin que necesite acortarlos. Son ideales para chicas bajas y son de lo más cómodos. El único pero es que el tallaje me parece enorme, se que los modelo boyfriend tienen que ser anchos pero estos me parecen excesivos en la parte de la cintura/cadera, quizás se puede apreciar en algunas fotos que me están grandes,no lo sé, pero como me encantan he pensado que me los quedo de igual forma, no hay nada que un cinturón no pueda arreglar!

Celine sunglasses (get them HERE) | boyfriend’s old sweater | Acne Studios jeans (get them HERE) | Isabel Marant Etoile coat | Daniel Wellington watch | Robert Clergerie heels | Celine cabas bag

bloglovin

Instagram

Ten Essential Black Garments for Fall

Trini blog | Black essentials

Black is the most versatile color and one of my favorites. It is classic, austere but most of all it is practical, and therefore it tends to be in everyone’s closet. In some much more, in others not so much, but no matter how you feel about it, when the cold arrives we all tend to embrace it. That’s why today I made a selection of ten fall essentials in this color: black.

—————————————————————————————————————————-

El color negro es el color mas versátil de todos y uno de mis favoritos. Es clásico, austero pero sobre todo es práctico y por ello suele estar en el armario de cada una de las personas de este mundo. Algunas tenemos mas que otras en términos de proporción pero no importa cual sea nuestra opinion sobre este color cuando llega el frío acabamos por adoptarlo en nuestro armario. Por ello, hoy os dejo mi selección de diez prendas esenciales para el otoño.

1. The Row bag (get it HERE)

2. The Row turtleneck (get it HERE)

3. T by Alexander Wang t-shirt (get it HERE)

4. Equipment classic shirt (get it HERE)

5. Carven mini skirt (get it HERE)

6. Isabel Marant trousers (get them HERE)

7. Band of Outsiders blazer (get it HERE)

8. Saint Laurent coat (get it HERE)

9. T by Alexander Wang dress (get it HERE)

10. Balenciaga ankle boots (get them HERE)

bloglovin

Instagram

Fall 2014: Outfit 8

Trini | Ray-ban wayfarer sunglassesTrini | The Kooples leather jacketTrini | The Kooples leather dressTrini | Chanel classic flap bagTrini | All black outfitTrini | Ray-ban wayfarer sunglassesTrini | Isabel Marant dickers

For today my outfit is really in between seasons since the sun came out and temperature was really good. I mentioned before another way to transition nicely into fall is the boots/mini-skirt (or dress in this case) combo. Again i’m wearing my leather jacket, as I said before it is my go-to outerwear for this weather and of course subtly accessorized with my leather bracelet. Now this dress (two years old) is your everyday LBD that can be worn with basically anything (another year round essential) but it has a nice distinctive touch with the leather panel so it ads up to an otherwise very basic dress. Whenever I wear it I get lots of compliments so I guess that proves how a simple classic garment can be a showstopper just as much as any trendy one.

—————————————————————————————————————————-

Hoy mi conjunto es muy de entretiempo ya que salió el sol y subieron las temperaturas, así que aprovecho a no darlo todo con las prendas mas abrigadas aún. Como mencioné hace poco otra gran forma de pasar del verano al otoño es la combinación mini falda (o en este caso mini vestido) y botines. He repetido mi cazadora de cuero pero ya sabéis que es de mis prendas mas socorridas para esta época del año. La prenda central de este conjunto el vestido que tiene un par de años es en apariencia el más básico de los LBD, con la excepción que lleva un panel de cuero que lo hace especial y resaltar de entre otros del mismo estilo. Siempre que lo llevo recibo comentarios muy favorables así que creo acertado usar este vestido como ejemplo de cuando una prenda clásica y simple funciona de manera espectacular sin necesidad de ser lo mas estridente o la máxima tendencia.

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | The Kooples leather jacket (get similar one HERE) | The Kooples dress (get similar one HERE) | Isabel Marant dicker boots (get them HERE) | Chanel bag | Saint Laurent bracelet (get it HERE)

 

bloglovin

Instagram

1 7 8 9 10 11 13