April 2016 archive

SPRING 2016: OUTFIT 4

Trini | The Row sunglasses Reformation dress Alexander Wang shoesTrini | The Row sunglasses Reformation dress Alexander Wang shoesTrini | The Row sunglasses Reformation dress Alexander Wang shoesTrini | The Row sunglasses Reformation dress Alexander Wang shoesTrini | The Row sunglasses Reformation dress Alexander Wang shoesTrini | The Row sunglasses Reformation dress Alexander Wang shoes

A beautiful spring day was what we were longing for here in Madrid after so much rain these past few weeks, and we got it! So of course I turn to my usual transition attire: long dresses and light coats. I wore heels for a change, because I was attending an event later that evening, and because well, sometimes (rarely) I am in the mood for heels. This particular pair is one of the most comfortable and versatile pairs I own, so they get a lot more use than the rest of my heels collection. To finish a medium sized bag, my PM Alma by Louis Vuitton.

—————————————————————————————————————————-

Después de tantos días revueltos de mucha lluvia y poco sol, ya apetecían unos dias mas alegre y por fin los hemos tenido! Así que ya con mas confianza podemos despedirnos de las prendas mas invernales y lucir modelitos de entretiempo que personalmente son mis favoritos. Hoy llevo un vestido largo con un abrigo ligero y tacones…por cambiar!…y porque asistía a un evento, y bueno, porque de vez en cuanto me apetece ir en tacones sobre todo si son tan cómodos y versátiles como estos que llevo hoy. Para acabar el conjunto un bolso de tamaño medio, el popular Alma de Louis Vuitton.

—————————————————————————————————————————-

The Row sunglasses (get them HERE) | Isabel Marant coat (similar HERE) | Reformation dress (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Alexander Wang Lovisa pumps (get them HERE) | Louis Vuitton Alma bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

APRIL 2016 INSPIRATION OUTFITS

Trini | April 2016 Outfit

T by Alexander Wang shirt dress (get it HERE) | Acne Studios Mock leather jacket (get it HERE) | Céline slip-on sneakers (get them HERE) | Maison Margiela Replica perfume (get it HERE) | Céline luggage bag (get it HERE) | Acne Studios sunglasses (get them HERE) | Hermés watch (get it HERE)

Trini | April 2016 Outfit

Proenza Schouler sweater (get it HERE) | Acne Studios skirt (get it HERE) | The Row bag (get it HERE) | Serge Lutens perfume (get it HERE) | Cartier Tank watch (get it HERE) | Gucci half loafer (get it HERE) | Dries Van Noten sunglasses (get them HERE)Trini | April 2016 Outfit

Céline cabas bag (get it HERE) | Balenciaga jeans (get them HERE) | Proenza Schouler sweater (get it HERE) | Céline heels | Comme des Garçons perfume (get it HERE) | Acne Studios sunglasses (get them HERE) | Acne Studios bracelet

bloglovin

Instagram

SPRING 2016: OUTFIT 3

Trini |Balenciaga sunglasses Claudie Pierlot coatTrini |Balenciaga sunglasses Claudie Pierlot coatTrini |Balenciaga sunglasses Claudie Pierlot coatTrini |Balenciaga sunglasses Claudie Pierlot coatTrini |Balenciaga sunglasses Claudie Pierlot coat

The weather is still a little winterish so I am still in cold-weather mode. I am wearing yet again my favorite coat, a black classic one with a black and nude outfit. I don’t wear nude that much, but when I do, I realize I need more garments in this color. Something I love: white sneakers, comfortable and easy to wear, and always a good option for any color combination and outfit.

—————————————————————————————————————————-

El tiempo esta bastante revuelto muy en su linea primaveral, y yo aun sigo en modo invierno. Llevo mi abrigo favorito, negro clásico en un conjunto negro y nude. No suelo usar mucho el color nude pero cuando lo hago, llego a la conclusión de que debería comprar mas prendas en este color. Complemento mi conjunto con zapatillas blancas, me fascinan ya que sientan estupendamente con todo tipo de ropa y son ideales sin importar la estación.

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Claudie Pierlot coat (get it HERE) | Equipment sweater (get it HERE) | The Reformation trousers | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Nike Air Force 1 sneakers (get them HERE) | Saint Laurent Lulu bag (get it HERE)

bloglovin

Instagram

SOMETHING NEW: BALENCIAGA SUNGLASSES

Trini |Balenciaga sunglasses

Every season I try and buy a new pair of sunglasses because I feel it is an accessory that can really add to an outfit. This season however my wishlist is full of sunglasses and I am trying to contain myself as much as I can and so far I have done well with just this pair, a square shaped pair of sunglasses by Balenciaga. This is my first squared pair, I have a few wayfarer, round and oval but not in this shape, and I really wanted to complete my collection to have a pair in all shapes, so here I am. Now I am missing a pair of aviators and I’m set…(for a while).

—————————————————————————————————————————-

Cada temporada intento añadir un nuevo par de gafas de sol a mi colección porque para mi es un accesorio clave. Esta temporada sin embargo, uno se me esta haciendo poco, ya que estoy como loca por bastantes mas. Ya veremos si logro contenerme de momento me he decantado por un par de gafas en una forma que no tenía hasta ahora, con el lente cuadrangular. Ahora en cuanto a formas mi colección esta casi completa…(por ahora).

—————————————————————————————————————————-

Balenciaga sunglasses get them HERE

bloglovin

Instagram

1 2