Posts Tagged ‘celine’

SPRING 2015: OUTFIT 6

Trini | Sandro jumper J.Crew striped skirtTrini | Sandro navy jumperTrini | Marc Jacobs sunglassesTrini | J.Crew striped skirt Sandro sweaterTrini | J.Crew striped skirt Valentino tango shoesTrini | Céline navy pouch Daniel Wellington  watchTrini | Céline navy pouchTrini | Valentino Tango shoes J.Crew skirt

Back in Madrid, but only for a week! This year has been crazy so far, I live in planes and will continue to do so for a while. My jet lag is crazy, but strangely enough it is not worth adjusting to Eastern Hemisphere time when I have to go back west.

Anyhow, I am wearing my new gorgeous skirt I got in L.A. I’m not a big fan of striped bottoms, but this one is just amazing. I am crazy in love with this piece, it’s a nice print in a classic piece, very easy to pull off, and I can see it transitioning amazingly into fall.

————————————————————————————————————————————————————————————–

De vuelta en Madrid, pero solo por una semana! Este año esta siendo muy movido, vivo viajando y todos son vuelos transoceánicos así que os haréis una idea del jet lag que puedo llegar a tener. Lo peor es que no me merece la pena volver al horario europeo cuando tengo que volver al hemisferio oeste.

Sobre el conjunto de hoy, llevo mi falda nueva que compré en L.A. Aunque no soy muy fan de las partes inferiores estampadas, esta si que me enamoró. Es un estampado sobrio en una prenda clásica y versátil muy fácil de usar, y lo mejor es una prenda ideal, para seguir usando en verano y aun más en otoño.

—————————————————————————————————————————————————————————————

Marc Jacobs sunglasses (get them HERE) | Sandro jumper | J.Crew midi skirt (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Valentino Tango heels (get them HERE) | Céline pouch (get it HERE)

bloglovin

Instagram

SPRING 2015: OUTFIT 4

Trini | Club Monaco shirt The Kooples trousersTrini | Celine cabas bag Daniel Wellington watchTrini | Club Monaco shirt The Kooples trousersTrini | Club Monaco shirt The Kooples trousersTrini | Club Monaco shirt The Kooples trousers

Another classic spring outfit. I know…I know…those sneakers again! But you know what, for a day spent DTLA you can understand why I choose comfort. Even though in L.A you do a lot of driving you also do a lot, and I mean a lot of walking, sometimes without being aware of it.

A few nights ago we went for dinner downtown, then to this party and we thought, well lets just walk from a place to another, it is not really that much a ten minute walk. I was in heels, and what seemed like ten minutes became more like twenty five, and I ended up with blisters in my feet for trying to be more healthy and athletic and just walk. After this I just really have gone for sneakers so many days in a row. Plus my talons still hurt. I really don’t like giving up walking so I have to give up heels for a while.

———————————————————————————————————————————————————————————————-

Otro conjunto clásico de primavera, y otra vez repito zapatillas. Pero sabeis que? Para un día en DTLA se entiende que escogiera estar cómoda sobre cualquier cosa. Aunque en L.A se conduce mucho, también se camina bastante, muchas veces sin darnos cuenta.

Hace un par de noches salimos por el centro primero a una cena y luego a una fiesta. Decidimos caminar de un sitio a otro ya que solo eran unos diez minutos andando. Llevaba tacones y esos diez minutos se convirtieron en casi media hora y para entonces tenia los talones rotos. Después de este incidente creo que prefiero ir en zapatillas cuando se que voy a caminar y como prefiero caminar a cualquier otro método de transporte entendéis porque no uso mucho tacón.

———————————————————————————————————————————————————————————————–

The Row sunglasses (get them HERE) | Club Monaco shirt (similar HERE) | The Kooples trousers (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | The Row for Superga sneakers (similar HERE) | Céline cabas bag

bloglovin

Instagram

SPRING 2015: OUTFIT 3

Trini | Equipment sweater J.Crew shirtTrini | J.Crew shirt Equipment sweater Isabel Marant trousersTrini | The Row for Superga slip on sneakersTrini | Daniel Wellington watchTrini | The Row Linda Farrow sunglassesTrini | Equipment sweater Isabel Marant trousersTrini | Isabel Marant trousers Celine cabas bag

A little less heat today, more of an early spring weather, which is awesome because we can rest from all the heat, and do some layering. I went for one of my favorite trousers in grey and combined it with a sweater in the same color. Underneath my striped shirt. I’m wearing my slip-on sneakers again, but really they are the best option for a day that involves a lot of walking, and lately I’ve been doing a lot of it!

—————————————————————————————————————————————————————————–

Finalmente un día de menos calor, mas en línea con la época en la que estamos. Yo encantada, ya que me encanta el entretiempo, sobre todo comienzos de primavera. Esto permite jugar un poco con capas, por lo que opté por una camisa a rayas y sobre ella mi jersey gris oscuro en el mismo color que mis pantalones. Otra vez repito zapatillas, pero la verdad son la mejor opción para un día movido, que involucra caminar bastante.

—————————————————————————————————————————————————————————–

The Row sunglasses (get them HERE) | J.Crew shirt (similar HERE) | Equipment Sloane sweater (get it HERE) | Isabel Marant trousers (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | The Row for Superga slip on sneakers (similar HERE) | Céline cabas bag

bloglovin

Instagram

SPRING 2015: OUTFIT 1

Trini | Topshop black dungarees Céline cabas bagTrini | Céline cabas bagTrini | The Kooples white classic shirtTrini | Rayban Wayfarer sunglassesTopshop black denim dungarees Adidas Gazelle sneakersTrini | Adidas Gazelle sneakers Céline cabas bag

 

A beautiful cloudy day in L.A with more spring like weather for the start of my favorite season! I have worn my dungarees to death, over and over again, and you can see all those outfits on this blog if you go back in time. I mostly wear them when it’s not too hot and not too cold. I love the versatility of this garment, it is just amazing! I wish to get more dungarees soon.I know I have been doing a lot of black and white lately, like a lot, I’m just in the mood for it lately, it also helps that almost everything I brought here is in those colors, or not colors. At the end it all comes to feeling comfortable with what you wear and for me black and white does that.

—————————————————————————————————————————

Un fantástico día sin sol en L.A, lo que hace que por fin sienta que estamos en primavera! Llevo usando este peto bastante tiempo con mucha frecuencia, pero la verdad es que es una prenda estupenda tan versátil y cómoda, que no puedo dejar de usarla. Suelo usarla mas en entretiempo porque se ajusta mas a este clima. En verano da mucho calor, en invierno acabo por cubrirla y la gracia es que se vea que es un peto y no vaqueros sin más, así que primavera es el momento perfecto.

Sé que llevo unos cuantos conjuntos seguidos en blanco y negro pero la verdad no sé llevo unos días que solo me apetece esta combinación. Ayuda también que casi todo lo que tengo aquí es blanco y negro. Al final lo importante es sentirse cómodo con lo que uno usa y yo estoy de lo más cómoda así.

—————————————————————————————————————————-

Ray-Ban wayfarer sunglasses (get them HERE) | The Kooples classic shirt (similar HERE) | Topshop dungarees (similar HERE) | Daniel Welligton watch (get it HERE) | Adidas Gazelle sneakers (get them HERE) | Céline cabas bag (similar HERE)

bloglovin

Instagram

1 35 36 37 38 39 49