I am back from my extended holidays in Copenhagen! I have been wanting so much to post pictures and tell you about my adventures but I was non stop 24/7 enjoying the city and discovering new places with my bff Omar. I decided I would take a mini break from posting so my holidays could really feel like holidays and now I am back in Madrid with a whole lot of new pictures and content, starting a new stage in my life.
As I told you before Copenhagen just got to me, I fell in love with the city and it’s energy and people. I can’t wait to be back, and I will be very soon (the advantages of having Omar live there). Being in a city where the aesthetic is so beautiful and powerful just inspired me to be at my best fashion wise. I think it is so important to be surrounded by beauty it gives you more creative energy and that happened to me and I hope I am able to translate that through my next set of pictures.
That day was not one of the hottest, but it was a beautiful one. I wore jeans and one of my favorite t-shirts and paired them with my Adilette slides instead of going for the usual sneakers.
—————————————————————————————————————————-
Estoy de vuelta de mis vacaciones en Copenhague! Llevo queriendo compartir con vosotras todas mis fotos y experiencias hace tiempo, pero estando allí fue un no parar cada día y al final no tuve tiempo de ponerme a ello. Ahora por fin os iré enseñando mis conjuntos y os iré contando mi experiencia de pasar casi un mes en una de las ciudades mas impresionantes y maravillosas en las que he estado.
Como os contaba en mi entrada anterior Copenhague me enamoró, la energía que se respira allí, la gente es tan alegre y llena de vida. El punto mas importante para mi ha sido la estética general de la ciudad, una mezcla de antiguo y moderno, amplio y cuidado, libre y lleno de vida y no solo en la ciudad en sí, lo mejor de todo es ver como la gente cuida su estética personal. El 80% de la gente sabe vestir, llevan la elegancia a un nivel incluso mas alto que en París. Predomina lo sobrio y lo casual, lo práctico y la buena calidad, todas las cosas que yo valoro, allí son algo de todo el mundo y eso me lleno de respeto hacía su forma de ser. Os iré mostrando distintos lugares de la ciudad desde mis fotos y espero también reflejar en ellas toda la energía creativa que me aporto una ciudad tan atractiva como Copenhague.
El día que hicimos estas fotos no fue de los mas calurosos, pese a que sí me toco un tiempo estupendo hubo una excepción de un par de días en que no, y este fue uno de ellos. Llevo un par de vaqueros y una de mis camisetas favoritas, pero en vez de combinarlo como lo haría normalmente es decir con zapatillas decidí acabar mi conjunto con mis sandalias deportivas.
—————————————————————————————————————————-
Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | Comme des Garçons PLAY t-shirt (get it HERE) | Isabel Marant Etoile jeans (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Adidas Adilette sandals (get it HERE) | Céline cabas bag (get it HERE)
So today I’m wearing my year round uniform, stripes, black trousers, white sneakers. I have worn similar outfits before, tons of times, but never this same combination, and frankly this has to be one of my favorite outfits from myself, and the one that most represents me. I am still in the hunt for more all white sneakers, and more black trousers in all shapes and materials so this is something you can expect to see me a lot in, but never the same, just different versions.
——————————————————————————————————————————————————————————————-
Hoy llevo un conjunto que vendría a ser mi uniforme personal sin importar la estación, camiseta a rayas, pantalones negros y zapatillas blancas. He usado conjuntos similares en multiples ocasiones, nunca jamás la misma combinación pero sinceramente este tiene que ser uno de mis conjuntos favoritos de mi misma, porque creo que es el que mas me representa. Aún sigo colecciones mas pares de zapatillas blancas y pantalones negros en todos los cortes y materiales existentes, así que os queda por ver mas versiones y re-interpretaciones de este mismo concepto.
——————————————————————————————————————————————————————————————-
Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | Comme de Garçons PLAY striped shirt (get it HERE) | The Kooples pants (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Converse Jack Purcell sneakers (get them HERE) | Céline cabas bag
Besides the wigs on the models, I am in love with everything in this collection. It is very feminine, grannish and childish at the same time, all characteristics I am drawn to in fashion. Remember how a couple of days ago I was telling you how big a fan I am of midi skirts? Well this collection focuses on mid length. Part of the coolness it exudes is because of how relaxed and comfortable this length really is, and it makes models look serene and happy while wearing the clothes that by themselves give the same feeling, you don’t even need to see them worn to get the comfortable and relaxed vibes. That doesn’t mean they are boring, they are all much more interesting because of the exact fact that they are not pretentious, more like a wear me instead of i’ll wear you (think Moschino last couple of collections).
Now Comme des Garçons is always under the radar no matter how awesome their collection and I think this is because this clothes are not for every woman. In theory yes, I am sure they intended for everyone to wear it, but not every woman want’s to go this road and wear these clothes. You have to be very sure of yourself and confident and careless to be in flowy midi skirts, WITH flats and socks, AND long sleeves AND blazers, all combined together.
—————————————————————————————————————————-
Con la excepción de las pelucas que llevan estas modelos, estoy completamente enamorada de esta colección. Es muy femenina, infantil con un toque de abuela, todas características que me llaman la atención en la ropa. Os acordáis como hace un par de días escribía sobre las faldas midi? Pues bien esta colección se centra en ese largo. Parte de lo espectacular que es se debe a la comodidad y sensación de relax que este largo simboliza, lo que hace que las modelos a su vez parezcan felices y serenas usando estas prendas que por si solas, no hace falta verlas puestas emanan relajación y comodidad. Esto no significa que sean aburridas para nada, al contrario esto hace que esta colección sea mucho mas interesante por el hecho de que no es pretenciosa, es un llévame en vez de yo te llevo a ti (véase las últimas dos colecciones de Moschino).
Comme des Garçons considero que es de esas firmas cuyas colecciones suelen pasar bastante desapercibidas no importa lo fantásticas que sean, la verdad no suelen darles relevancia y creo que esto se debe simplemente a que su ropa no esta pensada para cualquier mujer. En teoría si, me imagino que la intención si es que lo llevase el mayor número de mujeres posible, pero esto no funciona porque no todas las mujeres quieren tomar ese camino, hay que ser una mujer muy segura y muy despreocupada para llevar una falda ancha a media pantorrilla con zapatos planos de cordones, con calcetines, con camisa ancha de manga larga y blazer ancho, todo combinado.
