Winter is the air, it’s getting so much colder and its time for those thick knits, and when it comes to those I have a favorite that beats them all. This Balenciaga turtleneck is my number one knitwear, winter-time sweater. The quality is way beyond any sweater I have ever owned or even touched and the style is as timeless as it gets. Combined with anything it will work, but for today I chose a casual, comfortable outfit.
—————————————————————————————————————————-
El invierno esta al caer, han bajado las temperaturas y es evidente que lo harán aún más. Ha llegado el momento de sacar las prendas de punto mas densas, y si de eso se trata yo tengo una que es mi favorita con diferencia. Este jersey de Balenciaga lo compré el otoño pasado y desde entonces se ha vuelto mi número para este tiempo ya que su calidad y efectividad esta a años luz de cualquier prenda que jamás haya tenido. El diseño es de toda la vida, simple y fácil de usar, y aunque podría combinarlo con lo que fuese, hoy opté por un conjunto casual y cómodo.
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Balenciaga turtleneck sweater (similar HERE) | Theyskens Theory trousers (get them HERE) | Nike Air Max Thea sneakers (get them HERE) | Chanel bag (get it HERE)
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Nike tshirt (get it HERE) | Topshop jeans (similar HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Saint Laurent bracelet (get it HERE) Birkenstock sandals (get them HERE) | Céline cabas bag (get it HERE)
A little grey dress, probably the next on line after a LBD (little black dress) and LWD (little white dress) a great core item for summer, that can be worn thousands of ways. I chose to wear it with black trainers, but really any type of shoe would do. Can also be worn with a jumper over it, to transition into fall and for a different look, to transform it into a skirt.
—————————————————————————————————————————-
Un mini vestido gris, probablemente el tercero en linea si hablamos de prendas básicas para el verano. Después de un mini vestido negro y uno blanco es la mejor opción para días de calor. Yo lo combine con deportivas negras pero la verdad es que quedaría bien con cualquier tipo de calzado. Y para alargar su vida y darle una apariencia distinta, llevarlo bajo un jersey o una sudadera lo convierte en falda y lo vuelve ideal para cuando empieza a refrescar.
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | Iro Athos dress (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Nike Air Max Thea (get them HERE) | Céline Cabas bag (get it HERE)
Simple dresses are a must for me, I love how easy it is to transition from day to night when wearing them and how much versatility they have. This dress perfect for in between weather is a great example. I previously wore it with sandals (HERE), now I am wearing it with sneakers and a leather jacket, perfect for one of those days when you have no idea if you will end up going out or if the weather will turn from sunny to cloudy and rain.
—————————————————————————————————————————-
Los vestidos simples son un imprescindible para mi, me encanta lo fácil que resulta pasar del día a la noche y lo versátiles que son, hay infinitas formas de combinarlos. El vestido que llevo hoy es un ejemplo perfecto. En una entrada anterior (AQUI) lo use con sandalias, esta vez lo llevo con zapatillas y una cazadora de cuero, un conjunto preparado por si acabo saliendo de noche o por si el día cambia de sol a nubes y lluvia.
—————————————————————————————————————————-
Balenciaga sunglasses (get them HERE) | T by Alexander Wang dress (similar HERE) | The Kooples leather jacket (get it HERE) | Nike Air Max sneakers (get them HERE) | Mansur Gavriel tote (get it HERE)
