Nothing says in between weather like a trench coat. It’s the number garment I think of when spring comes to mind. It is one of those timeless classics that goes with anything you can think of and is always a good idea. I have worn mine so many times since I bought it I can’t even count. It was one of the best investments in regards to clothing I ever made. If you don’t have one I highly recommend you invest on a good quality trench coat, because these are guaranteed to last forever.
Today my outfit is a mix of classics (coming to think about it, most of my outfits are) but this one is a 50-50. I would have regularly worn this outfit with flats but today I was up to something different. Old classics as my trench coat or bag, and modern classics as my sneakers and little black dress .
—————————————————————————————————————————————————————————————-
Nada dice entre tiempo como una trenca. Es la primera prenda que se me viene a la cabeza cuando pienso en la primavera. Es uno de esos clásicos atemporales que va con todo nuestro armario y siempre acaba siendo una estupenda opción. Yo he usado mi trenca incontables veces desde que la compré y la considero una de las mejores inversiones que he hecho cuando se trata de ropa. Si aún no tenéis una os recomiendo buscar una de buena calidad ya que así os durará por siempre.
Hoy mi conjunto es una mezcla de clásicos, al final creo que todos mis conjuntos se basan en este método pero este en particular es 50-50. Normalmente usaría este conjunto con zapatos planos pero hoy me apetecía algo distinto. Combine clásicos de toda la vida como son la trenca o el bolso de Chanel, con clásicos modernos como mis zapatillas o vestido negro con cuero.
—————————————————————————————————————————————————————————————-
Marc Jacobs sunglasses (get them HERE) | The Kooples dress | Burberry trench coat (get it HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Nike sneakers (get them HERE) | Chanel classic flap (get it pre-loved HERE)
Céline current season campaign. I just love it, makes me want to wear everything in it, even the fringes and I am not a fringe person…at all! I know you’ve seen it one hundred times, sorry for one hundred and one.
—————————————————————————————————————————————————————————————–
Campaña de esta temporada de Céline. Me encanta, me hace querer usar todas las prendas, inclusive el vestido con flecos y a mi no me van nada los flecos! Se que la habéis visto cien veces, aquí va la ciento una.
I am not going to lie, there is not much explanation behind this outfit as well. As I have mentioned before I am in such a rush this past few weeks, some days its first come first go, and this is what happened with my outfit today. The only garment I put a little more though to, were my sneakers. I have been collecting white sneakers for a while, and most times I have a hard time picking a pair to wear. They are all so different and I like them all so much it is hard to pick a pair. This time I went for classic slip-ons. Talking about this type of shoes, I have a fabulous Vans pair from exactly ten years ago that I used to wear so much and I am trying to find it desperately because it will be such a great addition to my wardrobe! It’s funny how our style can evolve so much but the essence remains the same, seeing things I wore so much time ago I get to realize that. Hopefully I get to find them so I can make a post about the subject!
—————————————————————————————————————————————————————————————–
No os voy a mentir, este conjunto no tiene mucha historia tras el. Como he mencionado anteriormente llevo unas semanas de locos y estos días lo primero que pillo es lo primero que me pongo. Hoy lo único que me resultó más complicado fue escoger un par de zapatillas. He estado añadiendo a mi colección de calzado cada vez más zapatillas blancas y todas tan distintas que es difícil decidirse por un par. Al final escogí un par estilo slip-on. Hace diez años tuve varios pares de zapatillas de Vans en este estilo y hay uno en particular que me gustaría recuperar, ahora bien no sé si mi madre lo habrá tirado o si seguirá por alguna parte, espero que sí. Creo que sería interesante revivir algo bastante antiguo e incorporarlo a mi armario! Esto me hace pensar lo curioso que es el hecho que nuestro estilo evolucione pero la esencia siga siendo siempre la misma. Si algo nos gustó hace diez años es altamente probable que nos vuelva a enamorar.
—————————————————————————————————————————————————————————————–
Ray-Ban sunglasses (get them HERE) | American Apparel t-shirt (get it HERE) | Topshop dungarees (get them HERE) | Daniel Wellington watch (get it HERE) | Rag & Bone slip on sneakers (similar HERE) | Céline cabas bag (get it pre-loved HERE)
Inside my latest addition to the bag family Saint Laurent Lulu bag (get her HERE)
——————————————————————————————————
Dentro de mi último bolso el modelo Lulu de Saint Laurent:
——————————————————————————————————
1. Chanel Rouge Allure lipstick in Rouge Noir – get it HERE
2. Nars lipstick in Belle Du Jour – get it HERE
3. Chanel quilted lambskin cardholder
4. The Row 71 sunglasses – get them HERE
